# https://github.com/dealfluence/adeu Project Manual

Generated on: 2026-05-22 15:34:52 UTC

## Table of Contents

- [Repository Overview](#overview)
- [Entrypoints and Runtime Surface](#entrypoints)
- [Architecture Evidence Map](#architecture)
- [Operations and Verification Boundaries](#operations)

<a id='overview'></a>

## Repository Overview

### Related Pages

Related topics: [Entrypoints and Runtime Surface](#entrypoints), [Architecture Evidence Map](#architecture), [Operations and Verification Boundaries](#operations)

<details>
<summary>Relevant source files</summary>

The following source files were used to generate this page:

- [README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/README.md)
- [desktop-extension/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/desktop-extension/package.json)
- [ecosystem/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/ecosystem/README.md)
- [langchain/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/README.md)
- [langchain/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/pyproject.toml)
- [node/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/package.json)
- [python/Dockerfile](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/Dockerfile)
- [python/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/pyproject.toml)
- [node/packages/core/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/README.md)
- [node/packages/core/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/package.json)
- [node/packages/mcp-server/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/README.md)
- [node/packages/mcp-server/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/package.json)
</details>

# Repository Overview

This page is generated from repository evidence because the Human Wiki provider was unavailable. It intentionally limits itself to README and file-tree facts.

## README Evidence

# Adeu: Track Changes for the LLM era

[![GitHub Repo stars](https://img.shields.io/github/stars/dealfluence/adeu?style=social)](https://github.com/dealfluence/adeu)
[![PyPI version](https://img.shields.io/pypi/v/adeu.svg)](https://pypi.org/project/adeu/)
[![npm version](https://img.shields.io/npm/v/@adeu/core.svg)](https://www.npmjs.com/package/@adeu/core)
[![Downloads](https://img.shields.io/pepy/dt/adeu)](https://pepy.tech/project/adeu)
[![MCP Compatible](https://img.shields.io/badge/MCP-Compatible-green.svg)](https://modelcontextprotocol.io/)
[![Smithery](https://img.shields.io/badge/Smithery-Available-blue.svg)](https://smithery.ai/servers/adeu/adeu)
[![CI](https://github.com/dealfluence/adeu/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/dealfluence/adeu/actions/workflows/ci.yml)
[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-blue.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)

**LLMs speak Markdown; reviewers speak "Track Changes."**

Adeu is a **docx ↔ LLM translator**: a Model Context Protocol (MCP) server (Python and Node.js implementations) and accompanying SDKs that act as a **Virtual DOM for Microsoft Word**. It provides a two-way abstraction layer that lets AI agents freely edit document text without destroying the underlying formatting or complex DOCX XML.

While standard libraries like `python-docx` excel at generating documents from scratch, they fail at non-destructive redlining. Adeu solves this by translating `.docx` files into a token-efficient Markdown representation. This frees AI agents to focus entirely on document semantics instead of wasting tokens wrestling with OpenXML.

Adeu acts as an **intelligent proxy**, processing AI edits as safe, atomic transactions:

1. **Read:** Translates the document (from disk or live Word) into LLM-friendly **[CriticMarkup](https://fletcher.github.io/MultiMarkdown-6/syntax/critic.html)** with a **Semantic Appendix** of defined terms, cross-references, and likely typos. The agent starts with semantic structure, not raw data.
2. **Validate:** Acts as a strict safety gate. It protects the document's integrity by automatically blocking ambiguous text matches or invalid structural changes before they touch the file.
3. **Apply:** Translates the AI's text edits into native Word Track Changes. Adeu handles the complex XML under the hood, ensuring existing layouts, fonts, and margin comments

[excerpt truncated]

## Selected Source Inventory

- `README.md`
- `desktop-extension/package.json`
- `ecosystem/README.md`
- `langchain/README.md`
- `langchain/pyproject.toml`
- `node/package.json`
- `python/Dockerfile`
- `python/pyproject.toml`
- `node/packages/core/README.md`
- `node/packages/core/package.json`
- `node/packages/mcp-server/README.md`
- `node/packages/mcp-server/package.json`

| File | Evidence role | Size |
|---|---|---|
| `README.md` | README/product and usage evidence | 9979 bytes |
| `desktop-extension/package.json` | package/runtime metadata | 120 bytes |
| `ecosystem/README.md` | documentation evidence | 1677 bytes |
| `langchain/README.md` | documentation evidence | 6190 bytes |
| `langchain/pyproject.toml` | package/runtime metadata | 2133 bytes |
| `node/package.json` | package/runtime metadata | 393 bytes |
| `python/Dockerfile` | repository evidence | 318 bytes |
| `python/pyproject.toml` | package/runtime metadata | 1918 bytes |
| `node/packages/core/README.md` | documentation evidence | 1949 bytes |
| `node/packages/core/package.json` | package/runtime metadata | 860 bytes |
| `node/packages/mcp-server/README.md` | documentation evidence | 2392 bytes |
| `node/packages/mcp-server/package.json` | package/runtime metadata | 763 bytes |

Source: `[README.md:1-120]()`

---

<a id='entrypoints'></a>

## Entrypoints and Runtime Surface

### Related Pages

Related topics: [Repository Overview](#overview), [Architecture Evidence Map](#architecture), [Operations and Verification Boundaries](#operations)

<details>
<summary>Relevant source files</summary>

The following source files were used to generate this page:

- [README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/README.md)
- [desktop-extension/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/desktop-extension/package.json)
- [ecosystem/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/ecosystem/README.md)
- [langchain/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/README.md)
- [langchain/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/pyproject.toml)
- [node/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/package.json)
- [python/Dockerfile](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/Dockerfile)
- [python/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/pyproject.toml)
- [node/packages/core/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/README.md)
- [node/packages/core/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/package.json)
- [node/packages/mcp-server/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/README.md)
- [node/packages/mcp-server/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/package.json)
</details>

# Entrypoints and Runtime Surface

The files below are the highest-signal candidates for how the project is installed, started, configured, or embedded. Treat this as an evidence map, not an inferred API contract.

| File | Evidence role | Size |
|---|---|---|
| `README.md` | README/product and usage evidence | 9979 bytes |
| `desktop-extension/package.json` | package/runtime metadata | 120 bytes |
| `ecosystem/README.md` | documentation evidence | 1677 bytes |
| `langchain/README.md` | documentation evidence | 6190 bytes |
| `langchain/pyproject.toml` | package/runtime metadata | 2133 bytes |
| `node/package.json` | package/runtime metadata | 393 bytes |
| `python/Dockerfile` | repository evidence | 318 bytes |
| `python/pyproject.toml` | package/runtime metadata | 1918 bytes |
| `node/packages/core/README.md` | documentation evidence | 1949 bytes |
| `node/packages/core/package.json` | package/runtime metadata | 860 bytes |
| `node/packages/mcp-server/README.md` | documentation evidence | 2392 bytes |
| `node/packages/mcp-server/package.json` | package/runtime metadata | 763 bytes |

Source: `[README.md:1-120](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/README.md)`

---

<a id='architecture'></a>

## Architecture Evidence Map

### Related Pages

Related topics: [Repository Overview](#overview), [Entrypoints and Runtime Surface](#entrypoints), [Operations and Verification Boundaries](#operations)

<details>
<summary>Relevant source files</summary>

The following source files were used to generate this page:

- [README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/README.md)
- [desktop-extension/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/desktop-extension/package.json)
- [ecosystem/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/ecosystem/README.md)
- [langchain/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/README.md)
- [langchain/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/pyproject.toml)
- [node/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/package.json)
- [python/Dockerfile](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/Dockerfile)
- [python/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/pyproject.toml)
- [node/packages/core/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/README.md)
- [node/packages/core/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/package.json)
- [node/packages/mcp-server/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/README.md)
- [node/packages/mcp-server/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/package.json)
</details>

# Architecture Evidence Map

This section maps source paths into likely architectural areas based on repository layout only. Claims that require execution are intentionally not made here.

- `.`: `README.md`
- `desktop-extension`: `desktop-extension/package.json`
- `ecosystem`: `ecosystem/README.md`
- `langchain`: `langchain/README.md`, `langchain/pyproject.toml`
- `node`: `node/package.json`, `node/packages/core/README.md`, `node/packages/core/package.json`, `node/packages/mcp-server/README.md`, `node/packages/mcp-server/package.json`
- `python`: `python/Dockerfile`, `python/pyproject.toml`

Source: `[desktop-extension/package.json:1-120](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/desktop-extension/package.json)`

---

<a id='operations'></a>

## Operations and Verification Boundaries

### Related Pages

Related topics: [Repository Overview](#overview), [Entrypoints and Runtime Surface](#entrypoints), [Architecture Evidence Map](#architecture)

<details>
<summary>Relevant source files</summary>

The following source files were used to generate this page:

- [README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/README.md)
- [desktop-extension/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/desktop-extension/package.json)
- [ecosystem/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/ecosystem/README.md)
- [langchain/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/README.md)
- [langchain/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/langchain/pyproject.toml)
- [node/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/package.json)
- [python/Dockerfile](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/Dockerfile)
- [python/pyproject.toml](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/python/pyproject.toml)
- [node/packages/core/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/README.md)
- [node/packages/core/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/core/package.json)
- [node/packages/mcp-server/README.md](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/README.md)
- [node/packages/mcp-server/package.json](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/node/packages/mcp-server/package.json)
</details>

# Operations and Verification Boundaries

Operational guidance is limited to files that are present in the repository. Before using this project in an agent workflow, verify install, quickstart, and runtime behavior in a sandbox.

- Documentation signal: `README.md`
- Runtime/package signal: `desktop-extension/package.json`
- Documentation signal: `ecosystem/README.md`
- Documentation signal: `langchain/README.md`
- Runtime/package signal: `langchain/pyproject.toml`
- Runtime/package signal: `node/package.json`
- Containerization signal: `python/Dockerfile`
- Runtime/package signal: `python/pyproject.toml`
- Documentation signal: `node/packages/core/README.md`
- Runtime/package signal: `node/packages/core/package.json`

Source: `[ecosystem/README.md:1-120](https://github.com/dealfluence/adeu/blob/main/ecosystem/README.md)`

---

---

## Doramagic Pitfall Log

Project: dealfluence/adeu

Summary: Found 12 potential pitfall items; 1 are high/blocking. Highest priority: installation - 来源证据：Optional clause-validation hook for jurisdiction-aware redlines.

## 1. installation · 来源证据：Optional clause-validation hook for jurisdiction-aware redlines

- Severity: high
- Evidence strength: source_linked
- Finding: GitHub 社区证据显示该项目存在一个安装相关的待验证问题：Optional clause-validation hook for jurisdiction-aware redlines
- User impact: 可能增加新用户试用和生产接入成本。
- Suggested check: 来源问题仍为 open，Pack Agent 需要复核是否仍影响当前版本。
- Guardrail action: 不得脱离来源链接放大为确定性结论；需要标注适用版本和复核状态。
- Evidence: community_evidence:github | cevd_d958d22cf43e498a9e36cecc04155467 | https://github.com/dealfluence/adeu/issues/20 | 来源类型 github_issue 暴露的待验证使用条件。

## 2. identity · 仓库名和安装名不一致

- Severity: medium
- Evidence strength: runtime_trace
- Finding: 仓库名 `adeu` 与安装入口 `@adeu/mcp-server` 不完全一致。
- User impact: 用户照着仓库名搜索包或照着包名找仓库时容易走错入口。
- Suggested check: 在 npm/PyPI/GitHub 上确认包名映射和官方 README 说明。
- Reproduction command: `npx @adeu/mcp-server`
- Guardrail action: 页面必须同时展示 repo 名和真实安装入口，避免用户搜索错包。
- Evidence: identity.distribution | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | repo=adeu; install=@adeu/mcp-server

## 3. configuration · 来源证据：Create a non-AGPL workflow for VS Code visualization

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: GitHub 社区证据显示该项目存在一个配置相关的待验证问题：Create a non-AGPL workflow for VS Code visualization
- User impact: 可能增加新用户试用和生产接入成本。
- Suggested check: 来源显示可能已有修复、规避或版本变化，说明书中必须标注适用版本。
- Guardrail action: 不得脱离来源链接放大为确定性结论；需要标注适用版本和复核状态。
- Evidence: community_evidence:github | cevd_f1676fd51c1a4448920e55baae10f045 | https://github.com/dealfluence/adeu/issues/1 | 来源讨论提到 python 相关条件，需在安装/试用前复核。

## 4. capability · 能力判断依赖假设

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: README/documentation is current enough for a first validation pass.
- User impact: 假设不成立时，用户拿不到承诺的能力。
- Suggested check: 将假设转成下游验证清单。
- Guardrail action: 假设必须转成验证项；没有验证结果前不能写成事实。
- Evidence: capability.assumptions | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | README/documentation is current enough for a first validation pass.

## 5. maintenance · 维护活跃度未知

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: 未记录 last_activity_observed。
- User impact: 新项目、停更项目和活跃项目会被混在一起，推荐信任度下降。
- Suggested check: 补 GitHub 最近 commit、release、issue/PR 响应信号。
- Guardrail action: 维护活跃度未知时，推荐强度不能标为高信任。
- Evidence: evidence.maintainer_signals | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | last_activity_observed missing

## 6. security_permissions · 下游验证发现风险项

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: no_demo
- User impact: 下游已经要求复核，不能在页面中弱化。
- Suggested check: 进入安全/权限治理复核队列。
- Guardrail action: 下游风险存在时必须保持 review/recommendation 降级。
- Evidence: downstream_validation.risk_items | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | no_demo; severity=medium

## 7. security_permissions · 存在评分风险

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: no_demo
- User impact: 风险会影响是否适合普通用户安装。
- Suggested check: 把风险写入边界卡，并确认是否需要人工复核。
- Guardrail action: 评分风险必须进入边界卡，不能只作为内部分数。
- Evidence: risks.scoring_risks | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | no_demo; severity=medium

## 8. security_permissions · 来源证据：Claude Opus 4.7 testers feedback

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: GitHub 社区证据显示该项目存在一个安全/权限相关的待验证问题：Claude Opus 4.7 testers feedback
- User impact: 可能影响授权、密钥配置或安全边界。
- Suggested check: 来源显示可能已有修复、规避或版本变化，说明书中必须标注适用版本。
- Guardrail action: 不得脱离来源链接放大为确定性结论；需要标注适用版本和复核状态。
- Evidence: community_evidence:github | cevd_6508f8a8b81b40c5890e02ea1110c791 | https://github.com/dealfluence/adeu/issues/11 | 来源类型 github_issue 暴露的待验证使用条件。

## 9. security_permissions · 来源证据：Multi-Round Negotiation Testing

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: GitHub 社区证据显示该项目存在一个安全/权限相关的待验证问题：Multi-Round Negotiation Testing
- User impact: 可能影响授权、密钥配置或安全边界。
- Suggested check: 来源显示可能已有修复、规避或版本变化，说明书中必须标注适用版本。
- Guardrail action: 不得脱离来源链接放大为确定性结论；需要标注适用版本和复核状态。
- Evidence: community_evidence:github | cevd_ce563606cbda4f2d9273aba3173a2ecc | https://github.com/dealfluence/adeu/issues/4 | 来源类型 github_issue 暴露的待验证使用条件。

## 10. security_permissions · 来源证据：The Multiple Chg IDs Per Logical Edit

- Severity: medium
- Evidence strength: source_linked
- Finding: GitHub 社区证据显示该项目存在一个安全/权限相关的待验证问题：The Multiple Chg IDs Per Logical Edit
- User impact: 可能影响授权、密钥配置或安全边界。
- Suggested check: 来源显示可能已有修复、规避或版本变化，说明书中必须标注适用版本。
- Guardrail action: 不得脱离来源链接放大为确定性结论；需要标注适用版本和复核状态。
- Evidence: community_evidence:github | cevd_8bcb3776b02a46479a29535f3048d7f7 | https://github.com/dealfluence/adeu/issues/16 | 来源类型 github_issue 暴露的待验证使用条件。

## 11. maintenance · issue/PR 响应质量未知

- Severity: low
- Evidence strength: source_linked
- Finding: issue_or_pr_quality=unknown。
- User impact: 用户无法判断遇到问题后是否有人维护。
- Suggested check: 抽样最近 issue/PR，判断是否长期无人处理。
- Guardrail action: issue/PR 响应未知时，必须提示维护风险。
- Evidence: evidence.maintainer_signals | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | issue_or_pr_quality=unknown

## 12. maintenance · 发布节奏不明确

- Severity: low
- Evidence strength: source_linked
- Finding: release_recency=unknown。
- User impact: 安装命令和文档可能落后于代码，用户踩坑概率升高。
- Suggested check: 确认最近 release/tag 和 README 安装命令是否一致。
- Guardrail action: 发布节奏未知或过期时，安装说明必须标注可能漂移。
- Evidence: evidence.maintainer_signals | mcp_registry:ai.adeu/adeu:1.7.1 | https://registry.modelcontextprotocol.io/v0.1/servers/ai.adeu%2Fadeu/versions/1.7.1 | release_recency=unknown

<!-- canonical_name: dealfluence/adeu; human_manual_source: deepwiki_human_wiki -->
