A mi esposo le diagnosticaron bronquitis

Esta noche: que tu esposo no duerma en la misma recámara que el bebé, y que la abuela duerma en otra habitación de la casa. Es el cambio más barato y más útil que tienen esta noche.

Sí, es contagioso — y eso cambia lo que hacen en casa

Lo que se transmite es la infección (lo más de las veces un virus), no "la bronquitis" como tal. Se transmite por las gotitas que salen al toser y estornudar, sobre todo en contactos cercanos y espacios cerrados: una habitación compartida con un bebé es el peor escenario posible, y por eso empieza por ahí.

Sobre cuánto dura: la tos en sí puede durar unas 3 semanas (la página de bronquitis del NHS, revisada el 18 de agosto de 2026 y consultada hoy, dice que suele mejorar sola en unas 3 semanas). Pero cuántos días es contagioso no se responde en casa con un número: la recomendación general es que se quede en casa y evite el contacto mientras tenga fiebre o se sienta demasiado mal para sus actividades habituales, y decidir cuándo puede volver al trabajo o los niños es cosa del médico o de salud pública, no de nosotros. No voy a inventarte un "hasta el día X".

Lo que sí es verdad: la protección mayor no es la tos, son las personas de los extremos. En esta casa son el bebé y la abuela de 78 años. Un bebé pequeño y un adulto mayor expuestos a un virus respiratorio tienen más riesgo de que la tos se complique.

1) Lo que ya hicieron y qué hacer en su lugar

2) El resto de la noche y del viernes (menos de 25 minutos)

1. Otro cuarto para dormir. Si no hay, el plan B real: que duerma en la sala, y el bebé con su cuna cerca de ustedes.
2. Ventilación: una ventana abierta o extractor en el baño cuando haya humedad; ventilar la habitación tras cada ataque de tos.
3. Inhalador y termómetro en un mismo sitio visible, con una libreta al lado para anotar: hora de cada dosis del inhalador tal como la indicó el médico, temperatura con su hora, y si la tos empeora de noche.
4. Papel y pañuelos al lado de la cama; manos limpias antes y después de tocar al bebé.
5. No compartan vaso, cubiertos ni el inhalador. El inhalador de él es suyo.
6. Los niños a la escuela el viernes, salvo que él siga con fiebre o claramente decaído — y avisen en la escuela que hay un adulto con tos en casa.

3) Qué evitar esta semana

• No dar jarabes para la tos y la gripe a los niños menores de 4 años: no tienen efecto demostrado y no se recomiendan en esa edad. Tampoco antibióticos sobrantes de otra casa.
• No comprar ni pedir recetas por internet, ni usar el inhalador de otra persona.
• No parar ni cambiar ningún medicamento que él ya tenga prescrito, aunque la tos durable: los cambios de medicina son del médico.
• No ponerle cubreboca al bebé, y no darle miel si tiene menos de un año.
• No usar el termómetro como regla de "se queda en casa": sirve para anotar, no para decidir.
• No darle a la abuela ni a los niños nada que le recetaron a él ("es lo mismo que me tomo yo"). Ese es exactamente el error que en una casa de tres generaciones acaba en urgencias.

4) Señales rojas: cuándo se acabó lo de casa

Imediato — llama al número de emergencias de tu zona:

• Tu esposo: le cuesta respirar, no puede hablar frases enteras, se le ponen los labios o la cara grises/azules, escupe sangre, o de repente está confundido o sudorero.
• El bebé: se le hunden las costillas o el cuello al respirar, respira muy rápido, deja de comer o no mama, se pone azulado, hace una pausa al respirar, o no lo puedes despertar / está flojo como un trapo. Si tiene menos de 3 meses y 38 °C o más, eso se consulta de inmediato, hoy, sin esperar.
• La abuela de 78 años: confusión o somnolencia nueva, no saber dónde está, dificultad para respirar aunque sea leve, color gris/azulado, o un cambio grande respecto a cómo es normalmente. A esa edad una infección puede aparecer como confusión o decaimiento y no con fiebre, y eso es señal de alarma, no "los años".

Hoy mismo, sin esperar al lunes (llamada a su médico o al centro de salud): si la abuela o cualquiera de los niños tienen tos y fiebre — el NHS cuenta a los mayores de 65 entre quienes deben pedir consejo urgente. Diga: "vive con un hombre con bronquitis aguda diagnosticada".

5) Qué preguntar el viernes / el lunes (guárdalo, se lee de un vistazo)

> "Mi esposo tiene bronquitis aguda y tos. ¿Necesita antibiótico o no? ¿Hasta cuándo puede estar con el bebé y con mi suegra de 78 años? ¿Cuándo vuelve a poder ir al trabajo? ¿Si a la abuela le da fiebre, a quién llamo?"

Esto no cambia su tratamiento. Yo no puedo diagnosticar ni recetar: el inhalador y cualquier otro medicamento se usan tal como los indicó quien lo diagnosticó.

Qué significa "bien" en 24 horas (no es cura)

• Ya no duerme en la misma habitación que el bebé.
• La abuela no ha desarrollado tos, fiebre ni confusión.
• Él sigue con el inhalador tal como se lo recetaron, con temperatura anotada con horas, y habla en frases completas.
• Tiene hecha la llamada al médico, con la pregunta de los días de contagio escrita.

La tos puede tardar hasta tres semanas en irse del todo; eso, por sí solo, no es motivo de alarma.

Lo único que necesito saber

¿Qué edad tiene el bebé? Porque un bebé de meses tiene una regla de fiebre distinta a un niño de dos años, y cambia lo que hay que hacer esta misma noche.

Lo que no cubro

• Los días exactos de contagio y el "hasta cuándo puede ir al trabajo": lo decide el médico que lo diagnosticar, no yo. No le voy a poner un número.
• El número de emergencias de su país: no han dicho dónde viven. Si me dicen ciudad y país, se lo doy en la primera línea.

Fuente: NHS, *Bronchitis* (página revisada el 18 de agosto de 2026, consultada hoy) — https://www.nhs.uk/conditions/bronchitis/